A palavra piscina biológica foi inventada e introduzida na língua portuguesa por Claudia e Udo Schwarzer em 1995.
Como sinónimas podem considerar-se:
- Piscina biológica
- Piscina ecológica
- Biopiscina
- Lago de banho
- Piscina natural
- Eco-piscina