A modesta planta Escutelária-menor é emblemática das espécies essenciais, muitas vezes pequenas, utilizadas como plantas marginais nas nossas piscinas biológicas. A biodiversidade requer uma oferta ampla e variada de espécies que, coletivamente, fornecem estrutura, nutrientes e sombra para o meio aquático. Esta planta é rara e difícil de encontrar em viveiros aquáticos convencionais. No entanto, incluímo-la porque nos dedicamos a cultivar toda a gama de espécies que se encontram nas zonas húmidas portuguesas. Estes ecossistemas nativos servem de modelos vivos para os nossos projetos de piscinas biológicas, garantindo que emulamos a natureza o mais fielmente possível. A nossa abordagem não é limpar a água, mas sim permitir que a natureza o faça. A eficiência da natureza é maximizada quando reproduzimos fielmente as condições ecológicas locais, adequadas a um clima regional específico. Ao simular o ambiente de zona húmida local, capacitamos a natureza para fornecer água de recreio da mais alta qualidade.